L'episodio 9 di Dragon Ball DAIMA, “Thieves”, vede Goku (Masako Nozawa) e i suoi amici affrontare ostacoli inaspettati mentre si dirigono verso il prossimo Mondo dei Demoni. Ma mentre le cose stanno andando un po’ fuori rotta per loro, la dottoressa Arinsu (Yôko Hisaka, Forbidden Deductions di Ron Kamonohashi) si prepara a scatenare il suo nuovo Majin nel Regno dei Demoni.
L'episodio 9 di Dragon Ball DAIMA si apre con Goku e i suoi amici mentre viaggiano nel secondo mondo dei demoni. Sentendosi esausto, il gruppo decide di fermarsi per la notte. Mentre Kai (Yumiko Kobayashi) e Glorio (Kôki Uchiyama) sono pronti per accamparsi, Panzy (Ai Fairouz) insiste per prendere un hotel in modo che possano fare le pulizie e dormire di nuovo in letti veri. Le preoccupazioni che Goku venga individuato vengono messe a tacere quando Panzy gli mostra un cappello da orso da indossare.
Anche se il loro piano di entrare velocemente nella loro stanza e non attirare l'attenzione su di sé è valido, va immediatamente fuori dai binari poiché Goku non può nemmeno attraversare la hall dell'hotel senza togliersi il cappello, rivelando chi è a tutti intorno. Ciò spinge un paio di ruffiani locali a prenderne atto, escogitando un piano per rubare la sfera del drago che Goku sta trasportando.
Questi due delinquenti sono forse i personaggi più intelligenti che abbiamo incontrato finora. Invece di affrontare il gruppo frontalmente, creano una distrazione e colpiscono il loro obiettivo mentre il gruppo è distratto. Il fatto che i due facciano del loro meglio per evitare di combattere Goku è un sorprendente livello di consapevolezza da parte dei teppisti di Dragon Ball. E anche se inizialmente il loro piano sembra dare i suoi frutti, sottovalutano la mente del gruppo, Panzy.
Prendendo alcune precauzioni extra, Panzy ha posizionato un'unità di localizzazione sulla Sfera del Drago, permettendo a Goku di inseguire rapidamente i ladri. La scelta di progettare il localizzatore di Panzy in modo che assomigli al radar del drago di Bulma è un tocco meraviglioso. Dal momento che il tracker svolge effettivamente lo stesso scopo dell'iconico dispositivo di Bulma, vedere di nuovo il design è un divertente cenno al passato del franchise.
Una volta che Goku riesce a sconfiggere i ladri, Dragon Ball DAIMA Episodio 9 offre il suo primo breve combattimento unilaterale. Preceduto da un breve gioco di allontanamento, i ladri combattono più per panico che per speranza di vittoria. Una volta eliminati, il gruppo decide di terminare la notte, con Goku che si offre di rimanere sveglio e guardare la Sfera del Drago mentre gli altri riposano a causa di quanto sonno ha avuto durante il viaggio.
Il montaggio di Goku che fa del suo meglio per restare sveglio tutta la notte è una sequenza divertente e sciocca. Mentre il Saiyan dà il massimo, alla fine soccombe al sonno, ma fortunatamente non si verificano ulteriori incidenti a causa del suo sonno.
Una volta che sono di nuovo in viaggio, apprendiamo che la loro prossima fermata sarà incontrare l'altro gruppo nella posizione di Warp-sama. Questa affermazione porta a un taglio su Bulma (Mai Nakahara, Birdie Wing: Golf Girl's Story), Vegeta (Yûdai Mino), Piccolo (Tomohiro Yamaguchi, Skip and Loafer) e Hybis (Reimi, Megalo Box) quando scoprono che la loro nave è stata rubato dal parcheggio del loro hotel.
Proprio come la prima rapina alla nave all'inizio della stagione, questa è stata provocata da una rissa avvenuta la notte prima. Questa volta, Vegeta non riuscì ad ammettere di essersi imbattuto in qualcuno al bar, spingendo diversi assalitori a tentare di insegnargli le buone maniere. A loro questo non va bene. La parte migliore di questo brevissimo scontro è vedere Vegeta posare con calma il suo vassoio di cibo prima di calpestare i suoi nemici e poi riprenderlo con altrettanta calma per unirsi al resto del gruppo.
Quando arriva il gruppo di Goku, apprendiamo che a causa delle provviste che stanno trasportando, non possono dare un passaggio all'altro gruppo. Questo fa sì che fermarsi del tutto sembri una perdita di tempo poiché nulla viene realizzato tranne alcune rapide presentazioni. Il fatto che la serie non avrebbe potuto trovare una ragione più abile per continuare ad evitare che i due gruppi si unissero permanentemente è un punto basso per l'episodio. Fortunatamente per gli eroi bloccati, i nemici della notte prima tornano in numero maggiore per vendicarsi di Vegeta. O almeno così pensano.
La sequenza di combattimento finale di Dragon Ball DAIMA Episodio 9 è ancora una volta breve, ma offre comunque alcuni momenti interessanti. Proprio come nelle risse di Goku, Vegeta mette in mostra molte manovre rapide e trucchi divertenti mentre elimina gli aggressori. Una volta sconfitti, i nemici sconfitti informano gli eroi di dove hanno nascosto la loro nave, permettendo loro di proseguire per la loro strada.
La scena finale di Dragon Ball DAIMA Episodio 9 ritorna alla Dottoressa Arinsu mentre vengono apportati gli ultimi ritocchi al suo nuovo Majin. Piantando un seme Saibaman nel calderone, nasce il nuovo Majin, Majin Kuu. Il design del personaggio si adatta, poiché sembra un incrocio tra Kid Bu e i Glid, il che ha senso dal punto di vista visivo.
L'elemento più memorabile della rivelazione del nuovo cattivo è una dichiarazione fatta mentre le creature si schiudevano. Si afferma che, insieme all'essenza di Majin Bu, diversi mostri furono utilizzati per creare questa nuova minaccia. Dato che è già stato stabilito che Arinsu si nascondeva dietro le quinte nelle storie passate, sembra plausibile che alcuni o tutti questi mostri potrebbero essere dei cattivi di Dragon Ball.
Sebbene Dragon Ball DAIMA Episode 9 raggiunga poco di degno di nota con la sua storia, fornisce un po' di divertimento e azione di base. La scena finale aiuta a preparare il terreno per quello che sarà il grande male in questa stagione. Dato ciò che apprendiamo qui sulle sue origini, sembra che sarà più che degno di combattere i nostri eroi.
Dragon Ball DAIMA Episodio 9 è ora in streaming su Crunchyroll e arriverà su Netflix la prossima settimana.
7,5/10
TL;DR
Sebbene Dragon Ball DAIMA Episode 9 raggiunga poco di degno di nota con la sua storia, fornisce un po' di divertimento e azione di base. La scena finale aiuta a preparare il terreno per quello che sarà il grande male in questa stagione.
