Am 1. September 2023 war Usada Pekora, ein Hololive-Vtuber, Teil eines weit verbreiteten Missverständnisses auf der Social-Media-Plattform X, früher bekannt als .. Für einen Moment führte die Art und Weise, wie X mit einigen Trendthemen umging, dazu, dass ein Teil ihres japanischen Publikums davon überzeugt war, dass sie ihren Abschluss machen würde. [Thanks, Inside Games!]
Das Missverständnis über den Abschluss von Usada Pekora begann, nachdem sie eine Ankündigung über sie gepostet hatte offizieller Social-Media-Account dass sie wegen der Schmerzen, die sie verspürte, eine Pause vom Streaming machen würde, um ihren Hals zu schonen.
今日は喉休めでお休みぺこ(Ԟ-ω-Ԟ)💡
– 兎田ぺこら👯♀️ホロライブ3期生 (@usadapekora) 1. September 2023
Die Fans reagierten, indem sie mit dem Hashtag ihre Unterstützung und ihr Verständnis zum Ausdruck brachten #了解ぺこoder „Verstanden, Peko.“ Sobald der Hashtag zum Trendthema wurde, wurden direkt darunter die zugehörigen Hashtags „Ruhestand“ und „Danke für alles“ angezeigt.
Usada Pekora selbst war von den zugehörigen Hashtags überrascht und antwortete mit einem Beitrag, der einen Screenshot des Trendthemas und eine Nachricht mit der Aufschrift „Peko!?!?!?!?!?“ enthielt.
ぺこ!?!?!?!?!? pic.twitter.com/SayJlqA0Hv
– 兎田ぺこら👯♀️ホロライブ3期生 (@usadapekora) 1. September 2023
Dieser Fehler entstand aus einem Fehler in der Darstellung von Trendthemen auf X. Es verfügt über eine Funktion, die Hashtags anzeigt, die Wörter enthalten, die mit den Wörtern im Trendthema in Zusammenhang stehen, aber nicht unbedingt tatsächlich damit verbunden sind. Die Wahrheit war, dass sowohl die Hashtags „Ruhestand“ als auch „Danke für alles“, die in Verbindung mit Pekoras Hashtag angezeigt wurden, nichts mit ihr zu tun hatten.
Usada Pekora macht aus gesundheitlichen Gründen nur kurz und vorübergehend eine Pause.
