Nach Gizuns Niederlage in der vorherigen Episode, Failure Frame Folge 6 In dieser Folge treten Mimori und Seras gegen Shibito Gartland an, den stärksten Mann der Menschheit. In dieser Folge tritt Mimori auch vor, um Seras zu verteidigen, die ihre Geisterinsignien nicht verwenden kann.
Erscheinungsdatum und -zeit von Failure Frame, Folge 6, auf Crunchyroll
Die Premiere von Failure Frame Episode 6 findet statt am Donnerstag, 8. August 2024, 8:59 Uhr PST. Fans können die Folge auf Crunchyroll, Amazon Prime, Hulu und anderen Streaming-Sites sehen. Japanische Zuschauer können sie inzwischen auf AT-X, BS11, TBS und anderen lokalen Netzwerken sehen.
Hier ist das weltweite Veröffentlichungsdatum und die Uhrzeit für Episode 6 von Failure Frame:
Freitag, 9. August 2024, 00:59 Uhr JST Donnerstag, 8. August 2024, 11:59 Uhr EST Donnerstag, 8. August 2024, 16:59 Uhr GMT Donnerstag, 8. August 2024, 17:59 Uhr MEZ Donnerstag, 8. August 2024, 21:29 Uhr IST
Zusammenfassung von Failure Frame, Folge 5
Seras Ashrain im Failure Frame (Bildnachweis: Seven Arcs, SynergySP)
In Episode 5 von Failure Frame wird weiterhin gezeigt, wie Mimori entdeckt, dass Mist Seras Ashrain ist. Er gibt jedoch vor, nichts zu sehen oder zu wissen, bis sie beschließt, es ihm zu sagen. Sie begeben sich in den Kerker und finden den Skelettkönig. Während Seras Mimori vor den Gefahren des Monsters warnt, tötet er es auf einen Schlag. Sie machen sich auf den Weg zur Oberfläche und sie geht, um ihre Belohnung abzuholen.
Mimori bittet sie, ihn später zu treffen, um einige Dinge zu besprechen. Nachdem er das Stärkungsmittel erfolgreich hergestellt hat, beschließt er, es zu nehmen. Er wird jedoch von Seras unterbrochen, die den Raum betritt. Mimori bittet sie, ihn in die Dämonenländer zu begleiten, aber sie zögert. Dann enthüllt er, dass er ihre Identität kennt und verspricht, sie nicht preiszugeben. Mimori bezahlt sie dann mit den Drachensteinen für die Infusion und verrät ihr seinen richtigen Namen.
Seras und Gizun im Failure Frame (Bildnachweis: Seven Arcs, SynergySP)
Am nächsten Tag geht Seras, um ihre Belohnung abzuholen, und sie und Mimori vereinbaren, sich später zu treffen. In der Zwischenzeit bittet Visces Sugou, sich Kiriharas Gruppe anzuschließen, aber sie lehnt ab und sagt, sie würden nicht miteinander auskommen. Visces lässt sie dann die Schüler ausbilden, die die Prüfung nicht bestanden haben, und sie stimmt widerwillig zu. Mimori hört, dass Seras‘ Identität enthüllt wurde und sie in den Wald gerannt ist.
In der Zwischenzeit kämpft Seras gegen Gizun, den Stellvertreter der Schwarzen Ritter. Sie hat Mühe, mit ihm fertig zu werden, da ihre Geisterinsignien nicht funktionieren. Mimori kommt jedoch gerade rechtzeitig, um sie zu retten. Die Episode endet damit, dass Mimori sie mit den Drachensteinen bezahlt und sie bittet, sich auszuziehen.