Das Staffelfinale von „Yakuza Fiancé, Yakuza Fiancé, Folge 12“ knüpft an die letzte Folge an und behält seine ruhige und einfache Struktur bei, ist aber deutlich weniger aufregend. In der Folge werden die beiden Protagonisten hervorragend hervorgehoben und ihre Beziehung weiterentwickelt, doch der Schluss fällt eher banal aus.
Die Episode beginnt mit der Ankunft von Yoshino (Hitomi Ueda) und Kirishima (Akira Ishida) in Tokio. Yoshino fragt Kirishima, wie spät es ist, und nachdem er geantwortet hat, dankt sie ihm und verkündet, dass es der perfekte Zeitpunkt sei, etwas zu beginnen, ohne näher darauf einzugehen, was Kirishima verwirrt. Nach dem Vorspann sehen wir, wie Kirishima erfährt, dass Yoshino ihn gemieden hat und ihn nun mit Schweigen behandelt. Er versucht darüber nachzudenken, warum das so ist, entdeckt jedoch, dass es an einer seiner vergangenen Missetaten gelegen haben könnte.
Dann ruft Kirishima Tsubaki (Reina Ueda) an, um ihn um Rat zu seiner Situation zu bitten. Sie sagt ihm, dass er wahrscheinlich wegen seines Streits mit Shoma (Kôji Yusa) stillschweigend behandelt wird und dass er einfach vierundzwanzig Stunden durchhalten soll, da es normalerweise so lange dauert, wenn sie es mit Shoma macht. Wir erfahren auch, dass sie zum Zeitpunkt des Anrufs mit Renji verabredet war, in den sie bekanntermaßen verknallt ist.
Die nächsten Szenen zeigen, wie Kirishima versucht, Yoshinos Gunst mit den von ihm selbst hergestellten Backwaren zurückzugewinnen. Das funktioniert natürlich nicht und er äußert seine Sorgen und Probleme gegenüber seinen Yakuza-Kollegen, die sich anscheinend alle nicht besonders um seine Notlage kümmern. Diese Szene sorgt in der Folge für einige gute Lacher und die alberne Hintergrundmusik macht sie noch lustiger und fesselnder.
Yakuza Fiance Episode 12 bringt die Beziehung zwischen Yoshino und Kirishima voran.
Drei Tage später zeigt sich Yoshino in einer regnerischen Nacht endlich der niedergeschlagenen Kirishima und trägt ein Outfit, das er ihr gekauft hat. Die beiden versöhnen sich schnell, nachdem Yoshino verlangt, dass Kirishima Shoma oder sonst jemanden nie wieder in seine verrückten Possen einbezieht.
Sie erzählt Kirishima, dass sie das Outfit getragen habe, um das Eis zu brechen und ihn zu besänftigen, aber als Geschenke bevorzuge sie modernere Kleidung. Sie sagt auch, dass sie Geschenke für den Fall behält, dass sie sie verkaufen muss, um ihn eines Tages aus dem Gefängnis zu entlassen. Ihr Gespräch dreht sich dann darum, dass Shoma viel reifer als Kirishima und beliebter ist. Sie sprechen auch über ihre Vergangenheit, den gemeinsamen Mangel an Freunden und ihre Herkunft.
Das Gespräch führt dann zu ihrer neuen Beziehung als Freund und Freundin, und Yoshino verrät, dass sie keine Ahnung hat, was das bedeutet. Kirishima schlägt vor, dass sie sich an den Händen halten. Dies führt dann dazu, dass Yoshino auf Kirishimas raue Hände hinweist und ihm Handcreme gibt.
Kirishima bekommt ein unheimliches und schelmisches Funkeln in seinen Augen, schmiert etwas Creme auf Yoshinos Hände und beginnt, sie zu lecken. Es überrascht nicht, dass dies Yoshino beschämt, der einen Ausbruch körperlicher Wut auf ihn auslöst, und Kirishima ist gezwungen, sich für sein degeneriertes Verhalten zu entschuldigen.
Die Szene zeigt auf fantastische Weise, wie sich die beiden Hauptdarsteller langsam, aber sicher noch näher kommen. Es ist offensichtlich, dass Yoshino sich trotz ihrer Frustration gegenüber Kirishima um ihn und sein Wohlergehen kümmert. Dies lässt sich vor allem an einfachen Handlungen erkennen, wie zum Beispiel daran, dass sie ihn im Regen abwischt und ein Outfit trägt, das ihm gefällt, indem sie ihm Fragen über sich selbst stellt. All diese Aktionen und Feinheiten werden in diesen Szenen durch die großartige Animation von Studio DEEN hervorragend dargestellt. Darüber hinaus hebt die Hintergrundmusik die Szene noch mehr hervor und macht sie gleichzeitig überraschend beruhigend und fesselnd.
Yakuza Fiance Episode 12 ist mehr Aufbau als Endergebnis.
Die nächste Szene zeigt, dass ein Lastwagen in ein Zweigbüro von Kirigaya-gumi gerammt wurde. Yoshino ruft Shoma an, um herauszufinden, ob es ihm gut geht und was passiert ist. Shoma erklärt, dass dies kein Grund zur Sorge sei, dass es sich um einen internen Streit handele und dass die Täter bestraft würden. Es wurde auch bekannt, dass der letzte Anführer der Kirigaya-gumi verhaftet wurde, was wahrscheinlich zu einem internen Machtkampf zwischen den Yakuza-Anführern führen wird. Die Anführer, darunter auch Renji, werden nach dem Vorfall hinzugezogen, um ihn aufzuklären.
Danach sehen wir, wie zwei der Anführer sich verschwören, etwas zu unternehmen, aber diese Pläne sind immer noch ein Rätsel. Episode 12 von „Yakuza Fiancé“ endet mit einer Szene, in der Azami und der Rotschopf erneut zu sehen sind, und der Rotschopf überreicht Azami einen Flyer für Scheinprüfungen im dritten Jahr, der möglicherweise dazu verwendet werden kann, Yoshino erneut ins Visier zu nehmen.
Die letzten Szenen der Episode tragen mehr dazu bei, den lang erwarteten Yakuza-Krieg oder -Konflikt aufzubauen, auf den diese Staffel hingewiesen hat. Leider tragen diese Szenen wenig dazu bei, die Zuschauer für ein solches Ereignis zu begeistern, da sie durch zu einfache Dialoge sehr schnell und ohne Wirkung umgesetzt werden, was für die letzte Folge enttäuschend ist.
Insgesamt ist die 12. Episode von „Yakuza Fiancé“ eine Mischung aus Episode und einfachem Abschluss der Staffel. Auch wenn es in der Folge weder spannungsgeladene Momente noch einen zufriedenstellenden Abschluss gibt, gelingt es ihr dennoch, die Zuschauer mit der großartigen Dynamik zwischen ihren Protagonisten zu unterhalten.
Yakuza Fiancé Episode 12 ist jetzt auf Crunchyroll verfügbar.
Yakuza Fiancé: Raise wa Tanin ga Ii Folge 12 – „Wenn sie verärgert ist, fällt der Regen und die dunkle Nacht bricht herein“
7/10
TL;DR
Auch wenn es in der Folge weder spannungsgeladene Momente noch einen zufriedenstellenden Abschluss gibt, gelingt es der 12. Episode von „Yakuza Fiancé“ dennoch, die Zuschauer mit der großartigen Dynamik zwischen den Protagonisten zu unterhalten.
