UPDATE – Ein Update zu dieser Geschichte finden Sie hier.
Erst gestern haben wir eine Erzählung über den Yakuza-Schöpfer Toshihiro Nagoshi und sein Feedback zu Nintendo und dem Tausch veröffentlicht. Während eines inneren Interviews mit SEGA war Feedback gegeben worden, und SEGA Europe hatte die nächste Übersetzung geteilt.
Ich glaube, dass die Nintendo-Plattform auch jetzt noch eine Freizeitkonsole ist, die von einer Vielzahl von Altersteams durchgeführt wird, aber hauptsächlich glaube ich, dass sie {Hardware} für Teenager und Teenager ist.
Während die obige Übersetzung den wesentlichen Kern des Erwähnten darstellt, ist bei Gaijinhunter eine brandneue Übersetzung der einzigartigen Behauptung erhältlich. Ihre Übersetzungsziele waren es, dem, was Nagoshi sagte, näher zu kommen.
Die Plattform von Nintendo wurde und wird von einer Vielzahl von Altersteams durchgeführt. Ich glaube jedoch, dass ihre {Hardware} in Bezug auf Jugendliche und Jugendliche in der Regel leistungsstark ist.
Noch einmal, ungefähr das gleiche Gefühl, jedoch geben einige Änderungen an Angebot und Ton ein einzigartiges Gefühl für die einzigartige Behauptung.
Quelllink
Add comment