Brittany Howard parle de la comédie musicale Netflix

Tyler Treese, rédacteur en chef de ComingSoon, s’est entretenu avec Thelma la Licorne La star et quatre fois lauréate d’un Grammy Award, Brittany Howard, à propos de ses débuts d’actrice dans la comédie musicale animée. Réalisé par Jared Hess et Lynn Wang, le film est désormais disponible en streaming sur Netflix.

« Thelma est une petite poney qui rêve de devenir une star de la musique glamour. Dans un moment du destin rose et rempli de paillettes, Thelma se transforme en licorne et devient instantanément une célébrité mondiale », lit-on dans le synopsis du film. « Mais cette nouvelle vie de gloire a un prix. Thelma la Licorne est une aventure originale, hilarante et sincère des réalisateurs Jared Hess (Napoleon Dynamite) et Lynn Wang (Unikitty !).

Tyler Treese : Comment avez-vous commencé à vous impliquer dans Thelma la Licorne ? C’est un très bon premier rôle d’acteur pour vous puisque vous pouvez également mettre en œuvre vos formidables dons musicaux et passer vraiment un moment amusant avec ce personnage.

Bretagne Howard: Je me suis impliqué quand l’un des réalisateurs, Jared Hess, est venu à l’un de mes spectacles et il m’a demandé si je serais intéressé à interpréter Thelma. Il a dit que lui et sa femme, qui a écrit le scénario, m’avaient en fait pensé tout le temps. J’ai été surpris d’entendre cela et j’ai dû y réfléchir.

Alors il m’a donné un exemplaire du livre, le livre original, et je l’ai lu, et j’ai trouvé que c’était tellement plein de cœur et que c’était un si bon message sur le fait d’être soi-même. En fait, j’ai été un peu ému en lisant le livre, et je me suis dit : « Ce n’est pas quelque chose que j’ai jamais fait auparavant, et je suis un peu nerveux à ce sujet, mais je vais l’essayer, et je suis je vais tout donner. Je suis vraiment content de l’avoir fait et je suis super fier de ce film.

L’un des aspects amusants de ce film musical est que vous devez reprendre Lenny Kravitz ici. Comment c’était de mettre votre propre empreinte sur “Are You Gonna Go My Way” ? Parce que c’est une couverture vraiment amusante.

C’est tellement amusant. C’est en fait une chanson que j’ai toujours voulu reprendre. Donc ça a marché. Mais je dirai aussi que Lenny a une voix tellement unique, et je ne vais pas mentir, c’était plutôt difficile de reprendre la chanson. J’ai dû trouver comment le faire à ma manière.

Vous n’êtes pas étranger à essayer différents genres de musique, mais il y a quelque chose de très drôle à vous voir faire une chanson comme « Here Comes The Cud ». Comment est-ce de simplement s’amuser avec une chanson et de montrer ce côté très loufoque de soi-même qui n’est pas toujours visible sur vos albums ?

“Here Comes The Cud” était probablement mon moment préféré dans ce film parce que je devais faire le réglage automatique, ce à quoi je ne touche jamais. J’ai aussi pu rapper un peu et c’est en fait l’un de mes moments préférés. J’ai adoré incarner ça.

“Fire Inside” a été diffusé en streaming avant sa sortie, et c’est aussi une très bonne chanson. Il met vraiment en valeur votre voix. Qu’aimez-vous dans ce morceau, en particulier pour préparer le terrain et pour présenter Thelma la Licorne à certaines personnes ?

J’adore cette chanson. J’ai l’impression que l’un de mes éléments préférés de « Fire Inside » est sa simplicité. J’ai l’impression que c’est pour ça que c’est si accrocheur. On n’en fait pas trop, on colle juste au rythme. Il y a une excellente section rythmique dans le morceau. Ce n’est pas trop compliqué. J’aime aussi les paroles, et j’adore la façon dont, en tant que chanteur, vous obtenez autant de dynamique tout au long de cette chanson.

Vous avez interprété plusieurs chansons écrites par Bret McKenzie et vous avez joué aux côtés de Jermaine Clement. Je suis un grand fan de Flight of the Conchords. Alors, qu’avez-vous le plus aimé dans ce que Bret a écrit pour le film ?

Ouais, j’aime vraiment les chansons de Bret parce qu’elles sont si réelles pour moi. J’adore “Only Unicorn”. J’ai juste l’impression qu’il y a des moments dans notre vie où nous nous sentons seuls et où personne ne comprend notre position dans la vie. J’ai l’impression que nous pouvons tous comprendre cela, et c’était tout simplement super facile de s’entendre avec Bret. Moi aussi, j’étais un grand fan de Flight of the Conchords au lycée, donc c’était un peu surréaliste de travailler avec lui.

Il y a quelque chose de spécial dans l’animation. Quelle a été votre réaction lorsque vous avez vu pour la première fois votre voix sortir de cet adorable personnage dans Thelma la Licorne ?

La première chose que j’ai remarquée chez Thelma, ce sont les cheveux dans le design du personnage. C’est ma partie préférée d’elle. Voir ma voix sortir d’un si petit poney était hilarant pour moi. Encore une fois, un autre sentiment surréaliste. Je n’aurais tout simplement jamais imaginé que des millions de personnes verraient ma voix sortir d’une licorne.

Vous en avez légèrement parlé, mais ce qui m’a vraiment impressionné dans le film, c’est la qualité des thèmes. Qu’avez-vous le plus aimé dans cette histoire qui parle vraiment de qui vous êtes ? C’est un très bon message non seulement pour les enfants, mais aussi comme un rappel pour les adultes qui regardent.

Je pense que nous sommes vraiment pris dans ce monde des médias sociaux et que nous disons les bonnes choses et projetons toutes les bonnes choses que la société veut que nous soyons. Surtout si vous êtes une personne sous les projecteurs et que vous voulez réussir. C’est comme s’il y avait toutes ces choses que nous pensons devoir faire, et je suppose que nous nous attendons à ce que si nous remplissons ce contrat, nous soyons censés nous aimer davantage, nous sentir mieux dans notre peau, mais en fin de compte, nous nous sentons seuls.

Ce film montre que vous étiez digne d’amour au départ. C’est juste tout ce voyage pour arriver à réaliser cela. C’est comme un voyage d’amitié. C’est aussi un voyage vers l’authenticité, et j’ai juste l’impression que cela reflète le monde dans lequel nous vivons actuellement, et c’est le reflet de l’industrie musicale d’aujourd’hui. Je pense qu’il y a beaucoup de blagues que les adultes vont entendre et que les enfants pourraient manquer.

Vous êtes évidemment très doué en studio d’enregistrement, mais y a-t-il quelque chose de différent lorsque vous effectuez une session d’enregistrement de voix off par rapport à l’enregistrement d’une chanson ? Avez-vous dû aborder les choses différemment ?

Eh bien, il y a beaucoup de similitudes entre le travail de doublage et le chant. Évidemment, je sais comment utiliser mon instrument pour émettre des émotions, et je peux donc utiliser les informations dont je dispose et les appliquer au jeu d’acteur. Mais je pense que l’un des défis auxquels je ne m’attendais pas était que vous changez rapidement ces émotions d’une page à l’autre. Habituellement, quand vous allez en studio, vous savez que vous travaillez sur cette chanson aujourd’hui, vous savez dans quel état d’esprit vous devez être, vous avez le contenu des paroles, et vous vous en tenez en quelque sorte à cela. Entrer et lire un scénario est assez différent, mais j’ai l’impression d’avoir relevé le défi.

L’une de mes chansons préférées dans Thelma la Licorne est “Just As You Are”. J’ai vu que vous aviez également un crédit d’écriture à ce sujet. Quel a été le processus créatif de cette chanson ?

Oui, le processus créatif était vraiment très cool. Il y a beaucoup de grands auteurs-compositeurs sur cette bande originale et je suis vraiment reconnaissant d’avoir pu travailler avec eux. J’ai également eu l’occasion de travailler avec un producteur légendaire, Mike Elizondo, et j’ai beaucoup appris de lui au cours de ce processus consistant à proposer des paroles sur-le-champ et à écrire sur-le-champ. En tant qu’auteur-compositeur, ma technique consiste généralement à prendre autant de temps que nécessaire. Certaines chansons viennent immédiatement, d’autres prennent du temps, mais j’aime généralement travailler seul et j’ai tout le temps du monde pour faire des erreurs.

Mais quand on est devant d’autres personnes, il faut s’habituer à être mal à l’aise, ou du moins pour mon bien, à être mal à l’aise, à s’inquiéter de ce que quelqu’un pourrait penser de mes idées. Mais j’ai juste appris à m’en remettre assez rapidement. En travaillant avec Mike, nous avons en quelque sorte réfléchi ensemble et dit : « Je pense que c’est ce qui a le plus de sens. J’aime vraiment la façon dont cela est dit. C’est venu naturellement, et en fait, je me dis, vraiment ? Je suis vraiment reconnaissant d’avoir appris à faire cela grâce à ce processus.

Est-ce que Thelma la Licorne vous a donné le virus du théâtre maintenant ? Voulez-vous faire plus d’acteur à l’avenir ?

Je suis curieux de savoir jouer. J’ai toujours vraiment admiré les acteurs parce que c’est un concept tellement fou de parcourir vos émotions, comme une télécommande, ou d’entrer dans ce personnage où vous devenez presque ce personnage. C’est fascinant. Je pense que je suis curieux à ce sujet. Je pense que je vais juste voir ce qui se passe sur mon chemin et si je peux y mettre tout mon cœur, comme je l’ai fait pour Thelma, je pense que je serais intéressé à refaire ça.