Critique de l'anime Uzumaki : Spiral Into Horror

Après des années de production infernale, Uzumaki: Spiral Into Horror d'Adult Swim et Jason DeMarco est enfin là. Eh bien, l'attente en valait la peine. Audacieuse dans sa vision créative en gris et noir, la série s'attaque autant à l'art de Junji Ito qu'à sa narration. Avec des séries comme The Junji Ito Collection et Junji Ito: Maniac déjà en circulation, le studio Drive et Production IG USA ont eu la tâche supplémentaire de différencier leur vision de l'œuvre d'horreur emblématique d'Ito de ce qui existe déjà. Ce qui est extrêmement important, c'est que Maniac est sorti l'année dernière.

Uzumaki est une histoire qui met en avant plusieurs facettes de l'horreur. La psychopathie engendrée par l'obsession est mise en évidence. Le sentiment d'une fin imminente force constamment le regard narratif à se concentrer davantage sur ses sujets. Enfin, les mouvements grotesques du corps sont les touches inquiétantes qui viennent agrémenter une histoire déjà troublante.

Uzumaki suit Kirie Goshima (Uki Satake), une lycéenne qui vit dans une ville côtière japonaise appelée Kurouzu-cho. La ville est endormie et immobile jusqu'à ce que les spirales commencent à émerger. Kirie et son petit ami, Shuichi Saito (Shin'ichirô Miki), découvrent que Kurouzu-cho est maudit. Alors que le père de Saito devient obsédé par une spirale, la forme apparaît partout. Dans les cicatrices, dans les paysages, partout. La malédiction affecte les corps, les esprits et les âmes des habitants de Kurouzu-cho, provoquant une obsession massive pour les spirales.

Après avoir vu les versions doublées en anglais et en japonais d'Uzumaki, il est impressionnant de souligner la force des deux acteurs de doublage. Chaque doubleur capture le ton et l'atmosphère des scènes dans lesquelles il est impliqué. L'horreur abjecte affichée dans une scène particulière qui fait tournoyer la colonne vertébrale frappe fort, ajoutant encore plus à l'effroi précipité de l'histoire.

Uzumaki est à la fois un hommage au travail de Junji Ito et une adaptation. Il a été réalisé par des gens qui comprennent vraiment à quel point le gris et le noir peuvent être terrifiants, laissant le dessin au trait faire le gros du travail. Cela signifie également que les animateurs ont choisi un chemin qui ne laisse pas beaucoup de place à la dissimulation. La fidélité est contrebalancée par une brutalité sombre qui évoque ce que j'ai ressenti lorsque j'ai lu pour la première fois l'œuvre d'Ito.

Jusqu'à présent, je n'ai pas tari d'éloges sur ce que cette animation signifie pour le matériel source, mais la réalité est que Drive et Production IG ont fait quelque chose que je pensais impossible. Ils ont donné vie à la page et ont estompé la frontière entre la gestion et l'animation sans jamais donner l'impression d'être une bande dessinée animée obsolète. Le talent de l'équipe d'animation est évident, et l'œil habile du réalisateur Hiroshi Nagahama et le scénario serré d'Aki Itami sont vraiment à remercier pour la version la plus réfléchie et la plus belle d'Uzumaki à ce jour.

Uzumaki sera diffusé en première le samedi 28 septembre 2024.