La série Thai GL en cours 23,5 (23point5) a diffusé l’épisode 5 le vendredi 5 avril 2024 à 20h30 ICT sur GMM 25. Le drame thaïlandais suit l’histoire d’Ongsa (Lait Pansa Vosbein). Son monde bascule lorsqu’elle déménage dans une nouvelle école dans une nouvelle ville et rencontre son béguin en ligne, Sun (Amour Pattranite Limpatiyakorn).
L’épisode 5 de 23.5 commence avec Ongsa offrant à Sun un bouquet de fleurs. Elle raconte à cette dernière que le livreur les a laissés avec elle. Cependant, Ongsa décide de ne pas dire à Sun qu’elle est la Terre. Ailleurs, Aylin est taquinée par certains juniors qui la traitent d’« extraterrestre ». Luna et Alpha arrivent à temps et empêchent les étudiants de déranger Aylin, qui s’enfuit car elle n’aime pas parler aux gens.
Alpha, inquiète pour son cousin, demande à Sun pourquoi Aylin manque de compagnie. Sun, qui connaît Aylin depuis la septième année, explique à Alpha que la fascination d’Aylin pour les êtres extraterrestres a conduit ses camarades de classe à la surnommer « extraterrestre », ce qui l’a incitée à se retirer des cercles sociaux.
Ensuite, dans l’épisode 5 de la version 23.5, les camarades de classe de Sun demandent si elle a déjà rencontré la Terre. En apprenant que ce n’est pas le cas, ils suggèrent en plaisantant que Sun devrait inviter la Terre à son prochain anniversaire. Au milieu d’une séance de cours, Sun demande directement à la Terre de la rencontrer lors de sa journée spéciale. Alors qu’Ongsa reçoit l’invitation inattendue, elle se lève brusquement de son siège, visiblement troublée au milieu de la classe. Sun invite rapidement Ongsa et ses compagnons à sa fête d’anniversaire.
Elle demande qu’ils remettent également l’invitation à Aylin. Par la suite, Ongsa révèle à ses amis que Sun croit à tort que la Terre est un homme, déclenchée par les fleurs qu’elle a reçues. Tinh, Charoen et Aylin conseillent à Ongsa de révéler la vérité à Sun concernant sa véritable identité en tant que Terre. Plus tard, ils encouragent Ongsa à préparer un cadeau sincère pour Sun.
Récapitulatif de l’épisode 5 de 23.5 : Le Soleil reçoit un cadeau d’anniversaire de la Terre
À l’école, les élèves du primaire intimident Aylin, mais Luna vient à son secours et les gronde. Les étudiants se sont ensuite excusés auprès d’Aylin pour leur comportement. Plus tard, Aylin demande à Luna de ne pas crier après les autres car elle ne se soucie pas de ce qu’ils disent d’elle. Ainsi, Luna promet de ne plus intervenir plus tard.
Plus tard, dans l’épisode 5 de 23.5, Ongsa et Aylin se confient sur leur situation. Ongsa est confrontée au dilemme : se rendre à la fête d’anniversaire de Sun en tant qu’elle-même ou en tant que Terre. Pendant ce temps, Aylin se demande si les extraterrestres peuvent aussi tomber amoureux, comme les humains. Néanmoins, Ongsa se réjouit lorsque Sun lui envoie un message pour la première fois et non à la Terre.
Lors de la fête d’anniversaire, Tinh, Charoen et Aylin remettent leurs cadeaux à Sun. Pendant ce temps, Ongsa retient le cadeau qu’elle a fait elle-même à Sun. Plus tard, Sun envoie un message à la Terre quand il arrivera, car il dit qu’il viendra à la fête. Ongsa essaie de dire la vérité à Sun mais est interrompue lorsque leurs amis lui apportent le gâteau et lui chantent Joyeux anniversaire.
Dans l’épisode 5 de 23.5, les amis de Sun attendent patiemment l’arrivée de la Terre. Ils expriment leur désapprobation, suggérant que la Terre n’aurait pas dû promettre de venir si elle n’avait pas l’intention de le faire. Néanmoins, Sun spécule que la Terre a probablement ses propres raisons et choisit de lui offrir une dernière opportunité. Elle se rend ensuite dans un parc, anticipant son arrivée.
Plus tard, Ongsa va voir Sun au parc. Cette dernière espère toujours que la Terre viendra à sa rencontre. Lorsqu’il ne se présente pas, Ongsa demande à Sun de partir avec elle. Toutefois, cette dernière affirme vouloir être seule. Sun envoie alors un message à la Terre, lui disant qu’il peut lui dire s’il ne peut pas venir, et qu’elle ne lui en voudra pas pour son absence.
Comme il ne répond pas, Sun rentre chez lui et trouve Ongsa qui l’attend. En la voyant, Sun serre Ongsa dans ses bras et fond en larmes. Cependant, un livreur remet un colis à Sun. L’épisode se termine avec Sun recevant un bracelet planétaire de la Terre, qu’Ongsa avait elle-même fabriqué à la main.
