Une histoire de vengeance fascinante et volumineuse

Ne laissez pas le crochet surnaturel initial vous convaincre que The Resurrected (Huí hún jì) s’appuiera complètement sur le genre. Au lieu de cela, cette dernière série taïwanaise à sortir sur Netflix embrasse entièrement le genre du thriller de vengeance, créant un fascinant jeu du chat et de la souris qui explore jusqu’où deux mères vont aller pour venger leurs filles contre un trafiquant d’êtres humains condamné à mort. En fin de compte, ce qui est censé être un crochet prometteur s’avère totalement inutile, ajoutant peu à l’histoire au-delà de la commodité.

S’ouvrant sur un rituel de résurrection obsédant dans son premier épisode, la série donne un ton et des attentes pour The Resurrected qui ne seront plus jamais atteintes. La scène rituelle est obsédante, même si l’inévitable objet de la résurrection ne maintient jamais un rapport de taille cohérent dans son rendu CGI.

Cependant, ce rituel convainc deux mères en deuil, Wang Hui-chun (Shu Qi) et Chao Ching (Lee Sinje), de poursuivre leur complot sauvage visant à ressusciter le criminel irrémédiable, Chang Shih-kai (Fu Meng-po), après sa mort par injection mortelle.

Comment les trois sont-ils connectés ? La fille de Hui-chun, Jin Jin (Vivi Chen), et la fille de Chao Ching, Hsin-yi (Caitlin Fang), ont été emportées par l’opération de Shih-kai. Jin Jin vit désormais dans le coma, tandis que Hsin-yi a été retrouvé mort après avoir été brutalement torturé. Alors que la vengeance brûle vivement dans leurs cœurs et que leur vie est dramatiquement impactée émotionnellement et financièrement, les deux hommes élaborent ce plan dramatique non seulement pour punir Shih-kai, mais également pour obtenir des représailles contre toute autre personne responsable.

Le Ressuscité ôte le masque de la vengeance, nous obligeant à affronter la laideur de l’humanité.

Se déroulant sur une période d’environ sept jours (bien que le tourbillon d’activité et le manque de responsabilité temporelle rendent cette chronologie beaucoup plus longue), ce thriller à suspense crée effectivement un mystère fascinant avec des personnages tout aussi convaincants. Cependant, la brève incorporation d’éléments surnaturels est totalement inutile.

Cela devient plus évident lorsque Hui-chun et Chao Ching racontent comment ils ont sauvé Shih-kai de l’exécution (plutôt que d’admettre l’avoir ramené à la vie littérale). Sans aucun rappel quant au délai de sept jours après la résurrection, la seule fois où cet élément revient en jeu est pour une note de fin pratique pour conclure les choses. S’ils avaient éliminé le surnaturel et s’étaient entièrement inspirés du conte conçu par Hui-chun et Chao Ching, la majeure partie de l’histoire aurait été la même avec quelques ajustements mineurs.

Le Ressuscité s’appuie également beaucoup sur des flashbacks pour compléter le scénario et met en lumière ce qui est arrivé à Jin Jin, Hsin-yi et à la fille de l’avocat Huang I-chen (Alyssa Chia), An Chi (Lin Ting-yi), qui devient le seul survivant du raid qui découvre l’empire criminel de Shih-kai.

En tant que catalyseur de la vengeance de Hui-chun et Chao Ching, les flashs vers le passé accumulent puis défont les hypothèses entourant ces jeunes femmes. Et, même si ces flashbacks détournent l’attention du compte à rebours de sept jours d’aujourd’hui, ils s’avèrent essentiels.

Les filles montrent à tout prix les aspects les plus sombres de la survie.

Mis à part les éléments surnaturels, The Resurrected se nourrit de sa sombre exploration de l’humanité, se lançant dans une plongée profonde et sombre, parfois déconcertante, dans une industrie criminelle bien trop réelle. Tout le monde est un peu corrompu dans The Resurrected, que ce soit par sentiment d’auto-préservation et de survie, ou simplement par cupidité. À une époque où l’humanisation des méchants a conduit à des méchants plus doux et plus rachetables, aucune amélioration du caractère ne peut absoudre Shih-kai ou sa famille de leurs actions passées et présentes.

En tant que protagonistes centraux de l’histoire, les actrices Shu Qi et Lee Sinje évoquent l’empathie et le jugement envers leurs personnages. Ces deux-là sont au-dessus de leur tête, et c’est ce qui les rend humains. La dynamique entre les personnages est indéniable, Chao Ching de Lee Sinje étant la plus dominante des femmes. Cependant, étant la moins empathique et assoiffée de sang des deux, son chemin vers les ténèbres est plus clair, tandis que Shu Qi a plus de marge pour explorer le conflit intérieur de Hui-chun lorsque les choses dégénèrent rapidement.

Alors que le méchant est littéralement rappelé d’entre les morts, le Shih-kai de Fu Meng-po est étrangement crédible en tant qu’homme en charge d’une horrible opération. Il est manipulateur, ne donnant que peu de lueurs d’espoir et de marge de manœuvre si cela signifie inévitablement prendre le dessus. En tant que mère de Shih-kai et cerveau derrière tout, Chung Hsin-ling est carrément terrifiante, portant plusieurs masques jusqu’à ce qu’elle soit finalement poussée dans un coin. Et quand ces deux méchants s’affrontent, c’est délicieusement mérité.

Les questions restent sans réponse à la fin de la série, ce qui s’avère frustrant dans notre climat télévisuel actuel.

Cependant, bien que certaines intrigues atteignent leur fin naturelle (et parfois artificielle) dans The Resurrected, d’autres laissent plus de questions que de réponses. D’une part, il reste beaucoup de non-dits sur les liens de Pong (Sukollawat Kanarot) avec le gang criminel auquel il est associé. Cet élément est introduit beaucoup plus tard dans la série, mais il n’aboutit jamais à une conclusion ou à une explication permettant de clôturer l’histoire.

Un autre problème (bien que certains puissent en débattre comme un non-problème) est que The Resurrected se termine sur un cliffhanger après avoir largué une bombe majeure entourant l’un des personnages. À une époque où les saisons supplémentaires sont plus rares qu’attendues, les cliffhangers n’ont pas le même impact que les années précédentes. Bien sûr, ils sont passionnants et peuvent potentiellement provoquer une autre conversation en ligne, mais s’il n’y a pas de renouvellement de saison, l’histoire reste sans réponse plutôt que complètement terminée.

Malgré ces problèmes, The Resurrected ne cède jamais à son mystère, chaque nouvelle couche pelée ajoutant plus d’ambiguïté et d’intrigue. De l’histoire à ses personnages, il y a ici beaucoup de choses pour garder les téléspectateurs collés à leurs écrans. Si les scénaristes avaient simplement supprimé la composante surnaturelle fantaisiste et n’avaient pas laissé les choses ouvertes, The Resurrected aurait été fantastique.

Tous les épisodes de The Resurrected sont désormais diffusés exclusivement sur Netflix.