Recensione dell’episodio 5 di A Sign of Affection

Una singola inquadratura decisiva nell’episodio 5 di A Sign of Affection (Yubisaki to Renren) definisce l’attuale dinamica tra i protagonisti Yuki Itose (Sumire Morohoshi) e Itsuomi Nagi (Yū Miyazaki). I due si siedono insieme nel suo appartamento per il loro potenziale appuntamento a cena che si trasforma in una pizza surgelata a casa. Yuki occupa il minor spazio possibile mentre Itsuomi si rilassa, fiducioso e nel suo elemento. La serie, adattata dal manga di suu Morishita, non permette mai a Yuki di sembrare mite, ma è ancora fuori dalla sua zona di comfort. Questa sequenza di apertura lascia il posto ad alcuni dei momenti salienti dell’episodio mentre Yuki si sente sempre più a suo agio alla presenza di Itsuomi.

Ci sono in realtà solo due luoghi centrali nell’episodio 5, a parte brevi check-in con personaggi secondari. La maggior parte si svolge nell’appartamento di Itsuomi mentre lui e Yuki imparano di più l’uno dall’altro. Yuki scopre che Itsuomi vive da solo, i suoi genitori sono in Germania e ha una sorella molto più giovane. La guida sul linguaggio dei segni che gli ha dato nell’episodio 2 è annotata e piena di note adesive. Ciò indica il suo impegno nel comunicare con lei. Ha 22 anni ma è ancora solo al terzo anno di college a causa di una vacanza-lavoro presa all’estero.

Oltre a ciò che apprendiamo direttamente da lui, raccogliamo anche intuizioni interiori non condivise con Yuki. La sua infatuazione per Yuki traspare mentre lavora per condividere pezzi di se stesso. Dall’entusiasmo di mostrare i suoi artefatti dai suoi viaggi ai fumetti in stile chibi in cui vediamo quanto la trova carina, è la maggior parte delle informazioni divulgate su Itsuomi dall’inizio della serie. L’enigmatico funziona per un momento, ma è necessario che ci sia maggiore profondità in un personaggio per farci preoccupare onestamente del successo del loro accoppiamento.

E a questo ritmo ci preoccupiamo quasi quanto lui. A causa di un malinteso, Yuki se ne va prima di permettere a Itsuomi di accompagnarla a casa. A Sign of Affection (da Yubisaki a Renren) continua a lavorare sulle microespressioni. Il leggero spalancamento degli occhi di Itsuomi quando si rende conto che Yuki ha avuto un’impressione sbagliata su di lui ed Emma (Nao Tōyama) è sottile ma efficace.

È facile concentrarsi semplicemente sull’elemento romantico della serie e sulla coppia centrale. Tuttavia, A Sign of Affection Episodio 5, “The Answer”, è una superba dimostrazione di abilità oltre il livello superficiale. Un’intera sequenza si svolge attraverso una conversazione scarabocchiata sulla scatola della pizza, poi le righe di un taccuino, e non è mai noiosa. Invece, c’è un’energia diretta al momento e al carattere infusi nelle parole scritte. Gli stili di scrittura sono distinti e scrivono fuori dai margini del taccuino. Yuki e Itsuomi girano in cerchio e sottolineano le loro parole per enfatizzare alcuni punti.

Il romanticismo è intriso nelle immagini e nello stile artistico al di là delle parole dette e delle emozioni trasmesse. All’inizio di “The Answer”, Itsuomi afferra i polsi di Yuki per farle un segno. Il momento è intimo, avvolto nel calore e prende vita nel punto di contatto. Osserviamo il colore sbocciare dal punto in cui le sue mani toccano i suoi polsi. Allo stesso tempo, il resto di Yuki e il suo mondo diventano in bianco e nero, schizzi e contorni. L’unica vivacità rimasta è sotto quel tocco, un indicatore visivo che è l’unica cosa su cui può concentrarsi al momento.

Nonostante la calma che avvolge la serie, A Sign of Affection non è mai noiosa o lenta. Invece, la storia affascina nei piccoli, ma fiduciosi passi che questi due stanno facendo l’uno verso l’altro. Il dialogo interiore di Yuki è infinitamente struggente e lirico. Descrive di voler essere come la neve per Itsuomi: morbida, delicata e capace di attaccarsi a lui all’atterraggio. Vede Itsuomi come il suo cielo, mentre Itsuomoi dice a Yuki che studia il linguaggio dei segni con l’unico scopo di poter parlare con lei. Sono dichiarazioni d’amore anche senza usare la parola stessa.

La sua ammissione tocca una corda ancora più grande dopo aver saputo che la famiglia di Yuki non conosce il linguaggio dei segni. Mentre condivide il fatto che lo fanno funzionare, comunicando tramite testo, appunti scritti, gesti e bocca, un’aria di solitudine pulsa in questo momento. In confronto, l’animazione diventa più vibrante dopo la risposta di Itsuomi. Yuki vuole tutto e tutto ciò che Itsuomi offre, e Itsuomi intende darglielo. Vuole conoscere lei e il suo mondo ed è capace e disposto a impegnarsi per comprenderlo nella sua interezza.

A Sign of Affection Episode 5 è un’altra bella puntata che cerca di comprendere meglio i protagonisti. Con il cuore aperto, la serie continua a trovare modi per affascinare ed emozionare con questa storia d’amore in via di sviluppo. Paziente nella narrazione senza mai sottovalutare l’elettricità che nasce tra Yuki e Itsuomi, “The Answer” vende magnificamente la complessità di voler essere visti per quello che sei agli occhi di coloro che ami.

A Sign of Affection Episode 5 è ora disponibile su Crunchyroll.