Riepilogo dell’episodio 9 della stagione 8 di Outlander

Ci stiamo avvicinando alla fine: Outlander Stagione 8 Episodio 9 è il penultimo episodio del dramma romantico di STARZ che abbraccia secoli di viaggi nel tempo! È stata una lunga strada per Jamie (Sam Heughan) e Claire (Caitríona Balfe), ma le loro avventure non sono ancora finite.

Ma prima, dobbiamo vedere cosa succede a uno dei preferiti dai fan più longevi della serie: Lord John Gray (David Berry), che sembra essere imprigionato in un capannone. Riceve la visita del fratellastro/a volte amante Percy (Michael Lindall) e del malvagio Capitano Richardson (Ben Lambert). Richardson ha documenti firmati da diversi uomini, incluso Percy, che testimoniano che in precedenza sono stati amanti di Lord John.

Richardson intende utilizzare le lettere per ricattare il fratello di Lord John, Hal (Sam Hoare), che sta per chiedere al governo britannico di ritirare i finanziamenti dalla guerra rivoluzionaria. Il prelievo di fondi farà perdere agli inglesi la guerra e il controllo sulle colonie americane. Richardson non vuole che ciò accada. Strano, dal momento che Richardson era precedentemente filo-indipendenza americana!

Un personaggio fondamentale viene ricattato, iniziando la Stagione 8 Episodio 9 di Outlander con una nota di alta tensione.

“Un gentiluomo non si piega al ricatto”, dice Lord John, implorando di essere liberato. Ma Richardson ritiene che l’invio dei documenti ad Hal convincerà Hal a continuare a sostenere la causa britannica. Hal è un uomo d’onore e rivelare pubblicamente la sessualità di Lord John potrebbe rovinare la reputazione della famiglia Gray.

Percy dice che vorrebbe poter liberare Lord John e si scusa per aver partecipato al piano. Lord John pensa che si tratti di un’affermazione formale, ma chiede a Percy di trovare William (Charles Vandervaart) e di dargli un anello con lo stemma della famiglia Gray. “Digli che lo amo”, dice Lord John, in lacrime. Crediti! Immergiti finché puoi: Outlander Stagione 8 Episodio 9 è una delle ultime volte in cui ascolteremo “The Skye Boat Song”.

Jamie e Claire arrivano a Savannah dopo che Amaranthus (Carla Woodcock) ha scritto loro della scomparsa di Lord John. Dice che è arrivato un pacco da un “tipo strano e malinconico”. Il pacco contiene la lettera di Richardson ad Hal e i documenti incriminanti che denunciano Lord John.

William, Jamie e Claire fanno visita a Percy, minacciandolo a meno che non riveli la posizione di Lord John. Percy dice che Lord John è tenuto in una rimessa per barche, ma non è sicuro di dove, dato che Richardson aveva bendato sia lui che Lord John. Percy consegna l’anello di Lord John, e Jamie nota che c’è una parola incisa al suo interno: “Pharos”, che William riconosce essere il greco per “faro”.

Deducono che Lord John sia trattenuto vicino a un faro sull’isola di Tybee. Percy si scusa debolmente per il suo ruolo nel rapimento di Lord John. William minaccia di uccidere Percy se Lord John viene trovato morto.

Dopo aver navigato verso Tybee Island, Jamie e William si avvicinano alla rimessa delle barche mentre Claire fa la guardia per Richardson fuori. Sembra che ricordi il tempo in cui Jamie e Claire hanno dovuto salvare Brianna (Sophie Skelton) da Stephen Bonnet su un’isola nella quinta stagione. Questi ultimi anni di Outlander sono sembrati così ripetitivi. Outlander Stagione 8 Episodio 9, a questo riguardo, non è diverso.

Jamie e William uccidono due guardie di guardia prima di trovare Lord John, che ha una riunione in lacrime con William. Jamie lo trova toccante. Fuori dalla rimessa per barche, Claire minaccia Richardson con una pistola e lo conduce alla rimessa per barche, dove Jamie e William si legano. Lord John e William partono alla ricerca di altre guardie, mentre Jamie prepara la loro barca per la partenza.

Richardson chiede di essere liberato, dicendo che Claire “non ha idea” di cosa sta scatenando fermandolo. Claire è confusa. Richardson combatteva per gli americani “dalla parte della libertà”. Richardson sostiene che la vittoria americana non prometterà la libertà, perché gli inglesi sono sul punto di abolire la schiavitù nelle loro colonie e l’America, se vincerà la guerra, manterrà la schiavitù legale per altri 85 anni.

Una rivelazione fondamentale dell’ultima ora che circonda Richardson emerge nell’episodio 9 della stagione 8 di Outlander.

Quel tipo di discorso futuristico iper-specifico significa solo una cosa: Richardson è un viaggiatore nel tempo! Chi sapeva che avremmo avuto un altro viaggiatore nel tempo nell’episodio 9 della stagione 8 di Outlander? Non sappiamo ancora nulla dei viaggi nel tempo di Fanny, come accennato nell’episodio 8 di Outlander Stagione 8.

Claire confessa che anche lei viaggia nel tempo. Richardson, discendente di una donna schiava e del suo padrone, spera che una vittoria britannica porrà fine alla schiavitù sul suolo americano. Dice che se riuscirà a garantire la vittoria britannica, le basi per la guerra civile, la segregazione e le leggi Jim Crow verranno annullate.

Claire ammira il suo impegno nel cambiare la storia, ma dice che ha provato a cambiare la storia con le battaglie di Culloden (Stagione 2) e Alamance (Stagione 5), e ha fallito. Cambiare la storia colpisce Claire, considerando che la morte imminente di Jamie nella battaglia di Kings Mountain è ancora lontana. È determinata a cambiare almeno quella parte del futuro. “Non importa quanto duramente combattiamo, ciò che accade prima accadrà sempre di nuovo”, dice tristemente.

“A cosa serve questa capacità, se non a cercare di rendere il mondo un posto migliore?” chiede Richardson. Claire accetta di liberarlo se lui le dà la sua parola che renderà davvero il mondo un posto migliore, ma non ricorrendo a rapimenti e ricatti. Lui è d’accordo e lei lo libera dalle catene. Ma prima che possa godersi la libertà, Lord John ritorna e spara fatalmente a Richardson. Claire ritiene che la morte di Richardson affermi che “la storia si scrive da sola”.

Al ritorno a Savannah, Lord John ringrazia Jamie per avergli salvato la vita e la reputazione. Jamie dice che non poteva lasciare morire Lord John, per il bene della loro storia, e perdona Lord John per l’intera debacle di Claire. Sapete, quando Lord John e Claire pensavano che Jamie fosse morto, si sono sposati per salvare Claire da una situazione legale complicata, e poi hanno fatto sesso per affrontare il loro dolore per Jamie.

Naturalmente, Jamie si è rivelato vivo e ha picchiato Lord John a metà per tutta la faccenda. Non è assolutamente una cosa enorme da perdonare o sorvolare, anche se è stata un’intera stagione fa! Ma non importa: l’episodio 9 di Outlander Stagione 8 è qui per risollevare nuovamente la questione.

Un imbarazzante e drammatico rimaneggiamento tra Lord John, Claire e Jamie vede finalmente una soluzione.

Lord John non perdona Jamie e se ne va. Claire insiste che Jamie lo insegua, cosa che fa. Jamie spiega quanto sia stato ferito dal fatto che Lord John e Claire facessero sesso, e Lord John insiste (per la milionesima volta) che era un’espressione del loro reciproco dolore. Ne parlano razionalmente, cosa che avrebbero dovuto fare secoli fa, e Jamie ringrazia Lord John per aver allevato William, che secondo Lord John è stato il dono più grande della sua vita. C’è voluto solo questo episodio di Outlander per risolvere le cose.

Concludono la loro piccola sessione di terapia giocando a scacchi come facevano ad Ardsmuir nella terza stagione, e sono di nuovo amici. Non c’è momento migliore di Outlander Stagione 8 Episodio 9 per riparare una delle relazioni più longeve della serie!

Mentre Lord John e Jamie parlano, Claire dice a William che è così simile a Jamie e Lord John. Sottolinea che molti membri della loro famiglia, inclusa lei stessa, Brianna e Roger (Richard Rankin), sono stati cresciuti da due figure paterne e si sono rivelati bene. William si sente intrappolato tra i suoi padri e amare l’uno è un tradimento dell’altro. “L’amore non è un tradimento, è un dono”, dice Claire

Parlando di amore e tradimento, William conclude le cose con Amaranthus. Immagino sia troppo difficile sopportare che la tua fidanzata abbia mentito sulla morte del suo primo marito, anche se lo ha fatto per la protezione di suo figlio! Amaranthus spera che ci riconsideri, ma William dichiara finita la loro relazione, ma le augura amore e felicità. Lui sembra molto più triste di lei per tutta la faccenda. Quando William troverà un po’ di felicità da queste parti?

Jamie e Claire lasciano Savannah, sorridendo a Lord John e William mentre se ne vanno. Poi c’è un salto temporale nell’episodio 9 della stagione 8 di Outlander. Trascorrono i prossimi mesi sul Ridge, godendosi la vita con Brianna e Roger, cercando di non pensare all’avvicinarsi della Battaglia di Kings Mountain. Brianna e Roger hanno un altro figlio, Davy, che si aggiunge alla famiglia allargata Fraser.

Jamie dice a Brianna che è destinato a morire a Kings Mountain. Brianna chiede a Jamie di non andare e che ha già perso due decenni di tempo con Jamie da quando non si sono incontrati fino a quando lei non aveva vent’anni. Jamie insiste che deve andarsene per proteggere la loro famiglia e il Ridge, e conforta Brianna in lacrime.

Lord John fa visita a Percy, insistendo affinché paghi per il suo tradimento. Lord John ha scritto una dichiarazione giurata da far firmare a Percy, confessando la sua parte nel rapimento di Lord John, e minaccia di ucciderlo se non firma. Percy piange, insistendo sul fatto che non ha mai avuto intenzione di ferire Lord John, e chiede se potrà mai essere perdonato. Lord John se ne va senza rispondere.

Appena fuori dall’ufficio di Percy, Lord John osserva la piazza della città di Savannah e sente uno sparo provenire dall’edificio, a significare la morte di Percy per suicidio. Lord John sembra pentito, ma se ne va senza voltarsi indietro. E questa è la fine di Percy Beauchamp, un uomo che amava davvero Lord John ma amava di più la propria vita.

Con l’arrivo di Benjamin Cleveland nell’episodio 9 della stagione 8 di Outlander, il tempo inizia a ticchettare.

Sul Ridge, Claire mostra a Jamie qualcosa su cui sta lavorando: una storia che si apre con “Le persone scompaiono continuamente”. I fan riconosceranno quella battuta: è la battuta di apertura dell’Episodio 1 della Stagione 1 di Outlander e la battuta di apertura del primo libro! “Stai scrivendo la tua storia?” chiede Jamie. “No, sto scrivendo la nostra storia”, sorride Claire.

Ma Claire non ha motivo di sorridere a lungo. Alla fine dell’episodio 9 della stagione 8 di Outlander, Benjamin Cleveland (Turlough Convery) arriva con una squadra di uomini, facendo visita a Jamie. “Ferguson è in marcia nella Carolina del Nord”, dice Cleveland, invitando Jamie a unirsi alla lotta per l’indipendenza americana. Cleveland ribadisce che Jamie gli è debitore dopo aver aiutato a combattere il Capitano Cunningham nell’episodio 5 della stagione 8 di Outlander.

Quindi, è giunto il momento per Jamie di affrontare la battaglia di Kings Mountain. “Anche se ho conquistato il tempo stesso, sono rimasta impotente mentre trascinava la mia amata verso un destino che non potevo cambiare”, racconta Claire. Taglia al nero! Manca solo un episodio!

Outlander Stagione 8 Episodio 9 libera la serie da un’altra grave minaccia, lasciando Jamie e Claire a sconfiggere il tempo e la storia nel finale. Se questa è l’ultima volta che vediamo Lord John e William, è una degna conclusione del loro tempo nello show in questo episodio lacrimoso di riunioni e perdono.

Gli episodi 1-9 di Outlander Stagione 8 sono ora in streaming su Starz, con nuovi episodi in uscita ogni venerdì.

Episodio precedente | Prossimo episodio