Solo Leveling è considerata una delle migliori serie nel mondo manwha. Con A-1 Pictures che ha intensificato il suo adattamento anime, la serie è diventata anche una delle migliori nel settore degli anime.
La trama è fantastica, anche le scene di combattimento sono fantastiche e il nostro protagonista perdente è amato da tutti. Tuttavia, alcuni inconvenienti hanno reso l’anime controverso.
Perché l’anime Solo Leveling è uno dei migliori del settore?
1. L’anime di livellamento in solitario mantiene l’originalità di The Manwha
L’anime Solo Leveling fa un lavoro incredibile nel mantenere l’originalità del manwha, anche con alcuni cambiamenti nella trama. Ad esempio, l’anime inizia con un flashback dell’incursione sull’isola di Jeju in Corea, fornendo una prospettiva generale sul mondo di Solo Leveling.
Jinwoo e Jinah | Fonte: fandom
Un altro esempio è quando Jinah chiede a Jinwoo del suo raid più recente, costringendolo a riflettere sugli eventi del raid e sulle sue azioni irreversibili. Questa scena aiuta a delineare meglio l’arco narrativo del personaggio di Jinwoo e conferma quanto il Sistema abbia cambiato rapidamente Jinwoo.
Ci sono altre aggiunte, come Sung Jinwoo che viene pugnalato dai goblin, cambia la scelta dell’arma e diventa meno solitario. Nel complesso, questi piccoli cambiamenti sono appropriati per la narrazione animata.
2. Animazione di prim’ordine per l’immagine A-1
A-1 Pictures, nota per serie di qualità come Your Lie in April, Sword Art Online e Kaguya Sama: Love is War, ha svolto un lodevole lavoro con l’animazione di Solo Leveling. Lo studio ha portato in vita con successo i momenti iconici del protagonista, Sung Jinwoo, e di altri personaggi con animazioni di prim’ordine, design dei personaggi dettagliati e sequenze d’azione fluide.
Il combattimento tra Sung Jinwoo e Igris nell’episodio 11 è stata una delle scene migliori. Sembrava che lo studio avesse messo tutto in quell’unico combattimento e avesse oltrepassato i propri limiti.
Nonostante i dubbi iniziali dovuti agli adattamenti mal gestiti in passato di A-1 Pictures, lo studio ha sfidato le aspettative e realizzato uno straordinario anime che è diventato l’anime più visto e più apprezzato dell’inverno 2024.
3. Eccellente distribuzione internazionale con una varietà di doppiaggi
Il team di produzione di Solo Leveling ha fatto un ottimo lavoro distribuendo l’anime in tutto il mondo con un eccellente doppiaggio inglese e produzioni internazionali. Il doppiaggio inglese, guidato dalla regista di ADR Caitlin Glass, è stato di prim’ordine, soprattutto il casting.
Tuttavia, l’anime è stato reso disponibile anche in più lingue oltre all’inglese, tra cui giapponese, olandese, spagnolo, francese, italiano, portoghese, hindi, tamil, telugu e coreano, rendendolo accessibile a un pubblico globale.
I video musicali e le colonne sonore di Solo Leveling migliorano significativamente la qualità complessiva della serie. I fan hanno apprezzato il trailer ufficiale e la sigla di apertura, “LEveL”, di Hiroyuki Sawano [nZk] e TOMORROW X TOGETHER, per le loro immagini accattivanti e la musica potente.
Inoltre, la serie presenta varie colonne sonore originali (OST) che completano perfettamente le intense scene d’azione e i momenti emozionanti. Ad esempio, “DARK ARIA <LV2>” dell’episodio 6, creato da SawanoHiroyuki [nZk]: XAI, è un pezzo eccezionale che aggiunge profondità alla narrazione.
Se sei interessato, questi video musicali e colonne sonore sono disponibili su piattaforme come YouTube e Spotify.
5. I personaggi più forti dell’MC sono stati introdotti in precedenza
Go-Gunhee, presidente dell’associazione Hunter | Fonte: Crunchyroll
Sung potrebbe essere il più forte, ma inizialmente era il rango E più debole. E gli altri membri di rango S erano molto più forti di lui nei primi episodi. L’episodio 1 è iniziato con il flashback del raid dell’isola di Jeju e ha introdotto importanti cacciatori di grado S, come Baek Yoonho, Choi Jong-In e Min Byung-Gyu, che compaiono solo più tardi nell’adattamento manhwa.
Il nostro amato Cha Hae-In ha fatto una splendida apparizione fin dall’inizio (nel manwha, Hae-in non appare fino al capitolo 65). Anche il presidente Go della Hunter’s Association ha fatto una breve apparizione nell’episodio 1, dando ai fan l’idea di una marea politica più profonda in futuro.
6. Le questioni culturali sono state ben gestite
Sota Furuhashi, produttore dell’anime Solo Leveling, ha recentemente rivelato che l’anime ha diverse versioni su misura per il pubblico giapponese e internazionale. Il processo di localizzazione prevedeva l’utilizzo di nomi giapponesi per personaggi e ambientazioni nella versione nazionale dell’anime, rispettando i nomi coreani originali per il pubblico globale.
Inoltre, è stata prestata la dovuta attenzione anche alla grafica di sfondo e alle ambientazioni rappresentate nell’anime. Furuhashi ha spiegato che dovevano considerare se le ambientazioni dovessero riflettere i paesaggi urbani coreani o giapponesi.
Ciò ha suscitato polemiche a causa delle tensioni storiche tra Giappone e Corea e delle preoccupazioni sulle radici coreane della storia. Nonostante l’indignazione, la serie è stata ben accolta.
Lo svantaggio dell’anime Solo Leveling
1. Mancanza di fanservice e sviluppo iniziale dei personaggi
Solo Leveling si concentra principalmente su Jinwoo, mentre gli altri personaggi agiscono principalmente come suoi ammiratori a causa del suo potere. Tuttavia, la serie ha un punto debole nella mancanza di sviluppo dei personaggi, soprattutto per i personaggi secondari. Sembra che sia più incentrato sulle scene di combattimento che sulla narrazione o sulla crescita del personaggio, il che lo rende più attraente, soprattutto per i fan dell’azione.
Un altro svantaggio è che manca il fanservice. Ci sono due cacciatrici, Joohee Lee e Hae-In Cha. In quanto cacciatrice di grado S, Hae-In è descritta per le sue abilità piuttosto che per la sua attrattiva. Al contrario, i fisici dei personaggi maschili vengono enfatizzati maggiormente, come il corpo tonico di Jinwoo durante l’allenamento.
Nel frattempo, Joohee sostiene il protagonista Jinwoo a causa della sua debolezza iniziale, e la loro relazione si basa sul rispetto reciproco e sulla stretta amicizia. Fondamentalmente, il fanservice è raramente un punto focale nell’anime Solo Leveling.
2. L’anime si discosta dalla fonte e manca di elementi comici
Jinwoo si immagina ingrossato | Fonte: WebNovel
L’anime Solo Leveling è basato più sulla light novel che sul manhwa. Quindi mancano gli elementi comici nel manhwa, in particolare nell’episodio 5.
L’anime omette le parti mancanti del “chibi”, come il corpo buff di Sung Jinwoo, che aggiunge umorismo e profondità al personaggio del manhwa. Questa assenza di commedia e cambiamento di personaggio si discosta dalla versione con cui i fan hanno familiarità.
3. Problema di stimolazione
L’anime Solo Leveling è divertente, ma alcuni spettatori ritengono che il ritmo sia troppo veloce. Dato che Jinwoo è l’unico obiettivo della prima stagione, tutto sembra affrettato. Nell’episodio 5, il design e la personalità di Sung Jinwoo subiscono un cambiamento significativo che lo rende quasi irriconoscibile.
Diventa più assertivo e fiducioso, in contrasto con il suo precedente carattere timido e insicuro. Sebbene questo cambiamento sia in linea con i suoi nuovi poteri, l’improvvisa trasformazione, compresi i cambiamenti fisici, è troppo sconcertante per alcuni fan.
Nonostante alcuni difetti, l’anime è ancora uno dei migliori finora. E sarà interessante vedere come la seconda stagione risolverà questi problemi.
Informazioni sul livellamento in solitario
Solo Leveling è un Webtoon coreano scritto da Chu Gong e illustrato da Jang Sung Rak. È adattato dal romanzo web; Io solo salgo di livello. Kakaopage lo pubblica in Corea del Sud e Piccoma in Giappone. La serie si è conclusa a dicembre 2021 ed è stata raccolta in 14 volumi.
I portali che collegano la Terra ai regni dei mostri si sono aperti e i cacciatori sconfiggono quei mostri. Sung Jin Woo appartiene al livello più basso dei cacciatori, ma dopo essere stato coinvolto in una missione nel Dungeon, solo lui può vedere missioni come quelle di un gioco.
Inizia il suo viaggio per diventare il cacciatore più potente e riportare la pace sulla Terra.