Una storia di vendetta affascinante e voluminosa

Non lasciare che il gancio soprannaturale iniziale ti convinca che The Resurrected (Huí hún jì) si adatterà completamente al genere. Invece, quest’ultima serie taiwanese arrivata su Netflix abbraccia completamente il genere del thriller di vendetta, creando un affascinante gioco del gatto e del topo che esplora fino a che punto due madri sono disposte a spingersi per vendicare le loro figlie contro un trafficante di esseri umani condannato a morte. Alla fine, quello che doveva essere un promettente gancio si rivela del tutto inutile, aggiungendo poco alla storia oltre alla comodità.

Aprendosi con un inquietante rituale di resurrezione nel suo primo episodio, lo spettacolo dà un tono e un’aspettativa per The Resurrected che non verrà mai più raggiunta. La scena rituale è inquietante, sebbene l’inevitabile oggetto della resurrezione non mantenga mai un rapporto dimensionale coerente nella sua resa CGI.

Tuttavia, questo rituale convince due madri in lutto, Wang Hui-chun (Shu Qi) e Chao Ching (Lee Sinje), a portare a termine il loro folle piano per resuscitare l’irredimibile criminale Chang Shih-kai (Fu Meng-po), dopo la sua morte per iniezione letale.

Come sono collegati i tre? La figlia di Hui-chun, Jin Jin (Vivi Chen), e la figlia di Chao Ching, Hsin-yi (Caitlin Fang), sono state coinvolte nell’operazione di Shih-kai. Jin Jin ora risiede in coma, mentre Hsin-yi è stato trovato morto dopo essere stato brutalmente torturato. Con la vendetta che arde intensamente nei loro cuori e le loro vite drammaticamente colpite emotivamente e finanziariamente, i due escogitano questo drammatico piano non solo per punire Shih-kai ma anche per ottenere una punizione contro chiunque altro responsabile.

Il Risorto toglie la maschera della vendetta, costringendoci a confrontarci con la bruttezza dell’umanità.

Ambientato nell’arco di circa sette giorni (anche se il turbinio di attività e la mancanza di responsabilità in termini di tempo fanno sembrare questa sequenza temporale molto più lunga), questo thriller di suspense crea efficacemente un mistero avvincente con personaggi altrettanto avvincenti. Tuttavia, la breve incorporazione di elementi soprannaturali è del tutto inutile.

Ciò diventa più evidente quando Hui-chun e Chao Ching raccontano una storia su come hanno salvato Shih-kai dall’esecuzione (piuttosto che ammettere di averlo riportato alla vita letterale). Senza alcun promemoria riguardo al limite di tempo di sette giorni dopo la resurrezione, l’unica volta in cui questo elemento torna in gioco è per una comoda nota finale per concludere le cose. Se avessero eliminato il soprannaturale e si fossero affidati completamente al racconto creato da Hui-chun e Chao Ching, la maggior parte della storia sarebbe andata allo stesso modo con un paio di piccoli aggiustamenti.

The Resurrected fa molto affidamento anche sui flashback per riempire la trama e far luce su quello che è successo a Jin Jin, Hsin-yi e alla figlia dell’avvocato Huang I-chen (Alyssa Chia), An Chi (Lin Ting-yi), che diventa l’unica sopravvissuta del raid che scopre l’impero criminale di Shih-kai.

Come catalizzatore della vendetta di Hui-chun e Chao Ching, i flash del passato si accumulano e poi annullano le ipotesi che circondano queste giovani donne. E, sebbene questi flashback distraggano dal conto alla rovescia di sette giorni nel presente, si rivelano essenziali.

Le figlie mostrano le parti più oscure della sopravvivenza a tutti i costi.

A parte gli elementi soprannaturali, The Resurrected prospera nella sua oscura esplorazione dell’umanità, intraprendendo un’immersione cupa, a volte snervante, in un’industria criminale fin troppo reale. Tutti sono un po’ corrotti in The Resurrected, sia per un senso di autoconservazione e sopravvivenza, sia semplicemente per avidità. In un’era in cui l’umanizzazione dei cattivi ha portato a cattivi più teneri e redimibili, nessuna misura di igiene del carattere può assolvere Shih-kai o la sua famiglia dalle loro azioni passate e presenti.

In quanto protagoniste centrali della storia, le attrici Shu Qi e Lee Sinje evocano empatia e giudizio per i loro personaggi. Questi due sono nei guai, e questo è ciò che li rende umani. La dinamica tra i personaggi è innegabile, con Chao Ching di Lee Sinje la più dominante tra le donne. Tuttavia, essendo la meno empatica e assetata di sangue delle due, il suo percorso verso l’oscurità è più chiaro, mentre Shu Qi ha più spazio per esplorare il conflitto interiore di Hui-chun quando le cose degenerano rapidamente.

Mentre il cattivo viene letteralmente richiamato dalla morte, lo Shih-kai di Fu Meng-po è stranamente credibile nei panni dell’uomo responsabile di un’operazione orrenda. È manipolatore, dà piccoli segnali di speranza e margine di manovra se ciò significa inevitabilmente prendere il sopravvento. In quanto madre di Shih-kai e mente dietro tutto, Chung Hsin-ling è decisamente terrificante e indossa molteplici maschere finché non viene finalmente messa all’angolo. E quando questi due cattivi si scontrano, se lo meritano deliziosamente.

Le domande rimangono senza risposta alla fine della serie, rivelandosi frustranti nel nostro attuale clima televisivo.

Tuttavia, nonostante alcune trame incontrino la loro fine naturale (e talvolta artificiosa) in The Resurrected, altre lasciano più domande che risposte. Per prima cosa, c’è molto da non dire sul legame di Pong (Sukollawat Kanarot) con la banda criminale a cui è associato. Questo elemento viene introdotto molto più avanti nella serie, ma non raggiunge mai una conclusione o una spiegazione che fornisca una conclusione.

Un altro problema (anche se alcuni potrebbero discuterlo come un non-problema) è che The Resurrected termina con un cliffhanger dopo aver sganciato una grande bomba che circonda uno dei personaggi. In un’era in cui le stagioni aggiuntive sono più una rarità che un’aspettativa, i cliffhanger non hanno lo stesso impatto degli anni precedenti. Certo, sono entusiasmanti e possono potenzialmente provocare un’altra conversazione online, ma se non c’è un rinnovo della stagione, la storia rimane senza risposta piuttosto che completamente conclusa.

Nonostante questi problemi, però, Il Risorto non cede mai al suo mistero, e ogni nuovo strato sbucciato aggiunge ulteriore ambiguità e intrigo. Dalla storia ai suoi personaggi, c’è molto qui per tenere gli spettatori incollati ai loro schermi. Se gli sceneggiatori avessero semplicemente eliminato la ingannevole componente soprannaturale e non avessero lasciato le cose in sospeso, The Resurrected sarebbe stato fantastico.

Tutti gli episodi di The Resurrected sono ora in streaming esclusivamente su Netflix.