Será um bom momento para os fãs de mangá de fantasia. emaqi, o aplicativo digital de mangá de editoras cruzadas, anunciou três adições exclusivas de mangá chegando nesta primavera ao seu catálogo norte-americano: Izakaya of Extinct Animals, The Gene of AI e A Witch’s Journal to Otherworldly Parenting: Raising Familiars and Fluffy Magical Creatures.
A programação de primavera destaca obras que contam histórias relacionáveis em cenários fantásticos. The Gene of AI, lançado em 1º de maio, será a manchete do próximo mês com sua primeira tradução oficial para o inglês, uma década após sua execução inicial. O título oferece uma história instigante sobre o que significa ser humano e o que os seres artificiais significam para nós.
Izakaya of Extinct Animals, já lançado, cria uma fantasia com criaturas do passado que vivenciam dilemas cotidianos semelhantes aos nossos. E dada a litania de criaturas extintas que podem ser abordadas no mangá, você pode se surpreender com o que vê.
Em 15 de maio, Diário de uma bruxa para a paternidade de outro mundo: criando familiares e criaturas mágicas fofas se concentra nas lutas reais de equilibrar uma carreira ambiciosa com a arte de ser pai, ao mesmo tempo em que se passa em um mundo mágico.
Estas adições reafirmam o compromisso contínuo da emaqi em apresentar mangás de todos os gêneros e temas para o público de língua inglesa – incluindo títulos que nunca foram oficialmente traduzidos para o inglês.
Além desses três títulos, a emaqi lançou mais dois volumes de séries em andamento que só podem ser encontradas na plataforma. O Volume 2 da Síndrome do Salto Paralelo já está disponível, e o Volume 10 do Morning After já está disponível.
Saiba mais sobre os títulos mais recentes do emaqi
Izakaya de animais extintos (R13)
Escrito por Kuromaru e publicado pela SHONENGAHOSHA CO., LTD., Izakaya of Extinct Animals (R13) é uma viagem fascinante ao fantástico. Já está disponível no emaqi.
A sinopse oficial é a seguinte: “Ao cair da noite, as luzes do bar ganham vida suavemente… Cansados do trabalho e da vida diária, os clientes em busca de consolo e bebidas para lavar o cansaço se reúnem no estabelecimento de uma bela e bondosa Mama-san. Mas esses clientes são todos – acredite ou não – criaturas extintas!? Kuromaru apresenta uma história sem precedentes: a chocante inauguração do Izakaya dos Animais Extintos!”
O gene da IA (R16)
Escrito por Kyuri Yamada e publicado pela AKITASHOTEN Co., Ltd., The Gene of AI será lançado em 1º de maio de 2026, no emaqi.
A sinopse oficial é a seguinte: “O sonho da humanidade e a cristalização da tecnologia: Humanóides. Assim como os humanos, eles podem ficar “doentes”, mas têm diferentes opções de “tratamento”. Um novo médico, Sudo, dedicado a ajudar essas IAs problemáticas, sobe ao palco! Uma história médica humanóide de um futuro próximo!”
Diário de uma bruxa para pais de outro mundo: criando familiares e criaturas mágicas fofas (G)
Escrito por Mokuhachi e publicado pela SHONENGAHOSHA CO., LTD., esta fantasia de vida será lançada em 15 de maio de 2026, no emaqi.
A sinopse oficial é a seguinte: “Senobia, uma bruxa que se esforça para superar seu pai como um estudioso de magia, pretendia conjurar uma ovelha familiar; no entanto, um acidente envolvendo seu próprio cabelo resulta na criação acidental de uma criança humana. Já equilibrando uma agenda agitada como professora e pesquisadora em meio período, Senobia agora enfrenta sua tarefa mais difícil: a maternidade! É uma fantasia com uma bruxa voltada para a carreira e as provações da paternidade!”
Síndrome do Salto Paralelo
Escrito por Nobuyuki Takahashi e publicado pela SHONENGAHOSHA CO., LTD., os dois primeiros volumes de Parallel Leap Syndrome já estão disponíveis no emaqi. A sinopse oficial é a seguinte: “O namorado de infância de Yumejiro, Haruko, está se casando com um belo estranho! Mesmo com o romance destinado ao fim, Yumejiro se recusa a desistir e viaja repetidamente entre mundos paralelos na tentativa de alcançar um final feliz com Haruko.
Enquanto isso, Satoimo, que tem um relacionamento complexo com Yumejiro, corre atrás dele para tentar confirmar os sentimentos um pelo outro?! Esta é uma comédia romântica ambientada em universos paralelos, seguindo um romântico desesperado enquanto ele persegue seu primeiro amor!”
A manhã seguinte
Escrito por Kenichi Okuyama e publicado pela SHONENGAHOSHA CO., LTD., os volumes 1 a 10 de The Morning After já estão disponíveis no emaqi.
A sinopse oficial é a seguinte: “Sopa de macarrão de vidro, crepes e ochazuke de ameixa em conserva. Cafés da manhã simples compartilhados depois de uma noite juntos são sempre especiais. Delicie-se com deliciosas refeições matinais junto com histórias de amor emocionantes e, às vezes, agridoces. Uma coleção de histórias de amor curtas e apetitosas que se tornaram virais nas redes sociais!”
O que é emaqi?
emaqi é uma plataforma digital projetada para oferecer novas descobertas e experiências imersivas aos amantes de mangá. Com sua interface intuitiva e integrada, oferece aos fãs de mangá na América do Norte uma maneira fácil de explorar, comprar e ler seus títulos favoritos.
Através do recurso “Dig”, que permite aos usuários navegar intuitivamente pelos mangás através de movimentos verticais e horizontais, o emaqi cria oportunidades para descobrir novos títulos. Também oferece opções de leitura flexíveis, incluindo um sistema “Wait Until Free” para títulos selecionados, permitindo aos usuários acessar novos capítulos gratuitamente ao longo do tempo.
Através de parcerias com uma ampla variedade de editoras – japonesas e internacionais – a emaqi oferece um extenso catálogo de mangás clássicos e modernos em todos os gêneros. Além disso, a emaqi está expandindo ativamente sua linha de títulos que nunca foram oficialmente traduzidos para o inglês, oferecendo-os como lançamentos exclusivos da plataforma.
Com o objetivo de se tornar a plataforma preferida que os fãs de mangá norte-americanos escolhem primeiro e continuam usando por anos, o aplicativo para smartphone emaqi foi lançado em maio de 2025. emaqi continua a evoluir além de uma típica livraria digital, oferecendo experiências que permitem aos usuários uma imersão total na cultura mangá.
