Revisión de NYAD: ¿pero por qué?

¿Y si cada película no fuera una película biográfica? ¿Qué pasaría si las películas sobre personas y acontecimientos reales pudieran ser simplemente dramas? Quizás eso podría haber lanzado a la excelencia NYAD, la película original de Netflix dirigida por los documentalistas Jimmy Chin y Elizabeth Chai Vasarhelyi. Pero, por desgracia, las increíbles actuaciones de Annette Bening como Diana Nyad y Jodie Foster como Bonnie Stoll se ven restringidas por una extraña e infructuosa fijación en representar el pasado de Nyad, hinchando el tiempo de ejecución de la película y diluyendo la triunfante película de deportes situada dentro de esta película biográfica.

Durante las dos horas que miras NYAD, debes olvidarte de todo lo que hayas escuchado o leído sobre su récord de nado desde Cuba hasta Key West en 2013. La historia de la vida real está sumida en una controversia que no tiene conclusión y resta valor al poder de la historia de Nyad. Esta no es una película sobre batir un récord. Se trata de hacer lo imposible, de negarse a rendirse incluso cuando el mundo se ha rendido contigo y, sobre todo, se trata de amor y amistad. Se trata de despertarse un día con una visión y negarse a detenerse hasta alcanzarla.

Este es el sello absoluto de una buena película de deportes. La victoria sobre probabilidades imposibles es más que suficiente para hacer una buena historia. Por supuesto, tener un apego a los personajes para superar esas probabilidades es una ventaja, y generar intereses y sentimientos es esencial para desarrollar una relación con los personajes como espectador. Pero NYAD supone erróneamente que la mejor manera de hacerlo es con extensos flashbacks, filmados a través de extraños túneles de luz que están destinados a provocar una sensación del pasado, pero que rápidamente se vuelven irritantes a la vista. Unos cuantos flashbacks hubieran estado bien. Pero escuchamos a su padre hablar de su nombre demasiadas veces, y las repetidas escenas de su infancia que culminaron en una gran y obvia revelación sobre su entrenador parecieron atroces.

La relación de Nyad con su entrenador fue obviamente formativa y merece ser explicada de manera correcta y sensible. Pero no necesitó la gran cantidad de escenas que requirió para darse a conocer ni fue necesario representarlo tan vívidamente para expresar su punto. NYAD no está, en ningún momento, interesado en establecer una correlación directa entre este trauma infantil y las motivaciones de Nyad una vida después. Entonces, ¿por qué insistir tanto en ello? Los flashbacks también se mezclan constantemente con imágenes y audio de la vida real, lo que a veces funciona de manera excelente para darle emoción a la natación, pero más a menudo confunde aún más la experiencia de ver la película en sí, ya que demasiados medios diferentes cambian rápidamente de un lado a otro.

También hay demasiados segmentos extensos animados por computadora que distraen terriblemente de la natación. La mayoría parece cursi y sólo uno de ellos añade algo sustancialmente artístico a la película. Se sienten diseñados para extender la historia, que ya tiene un ritmo extraño, y brindarles a los espectadores algo que mirar además del agua, lo cual es una evaluación justa de las necesidades de estimulación visual de la audiencia. Simplemente no se ejecuta bien. Hay un. Sin embargo, algunas tomas submarinas excelentes. La cámara realiza un seguimiento muy creativo desde la superficie hasta el agua de vez en cuando y también ofrece excelentes momentos completamente bajo el agua.

Para todas esas cosas, la película tiene una estructura excelente. Bening es una fuerza absoluta en esta película, brindando una actuación poderosamente inspiradora sin que el público enaltezca por completo a Nyad. El personaje está construido y retratado perfectamente como alguien con una determinación inquebrantable pero con una personalidad desafiante con la que lidiar. Foster interpreta su papel con precisión, sin destacar como una actuación igualmente memorable, pero dando vida a un personaje igualmente poderoso de principio a fin.

Porque como todo buen drama deportivo, es una sensación increíble cuando ella triunfa, pero el triunfo no se debe a que trabajó duro y tuvo suerte. Es porque Nyad se rodeó de personas que la empujarían, motivarían y protegerían en todo momento. El arco del personaje de Nyad es sólido y lleno de matices, lo que hace que su logro final sea aún más estimulante.

Una versión recortada de NYAD que se viera a sí misma primero como un drama deportivo en lugar de una película biográfica, con menos flashbacks, menos elusiones hacia el metraje de archivo y menos secuencias animadas habría sido excepcional. En cambio, tenemos una actuación increíble y una película de deportes triunfante atrapada dentro del caparazón recalentado de una fórmula biográfica cada vez más aburrida.

NYAD se transmitirá en Netflix el 3 de noviembre.